Please enable JS
Tetras Translations
Profesjonalizm
Jakość usług
Uczciwa współpraca
Wzajemne zrozumienie
... i świat Cię rozumie!

O nas

Nasz zespół składa się z 1143 pracowników zatrudnionych w 5 filiach na całym świecie i obsługujących 235 kombinacji językowych dla ponad 2700 klientów. Tym samym należymy do TOP 100 biur tłumaczeń na świecie.

1
8
wewnętrznych
języków
1
235
kombinacji
językowych
1
2752
klientów na całym
świecie
1
1143
profesjonalnych
tłumaczy
TŁUMACZENIA TECHNICZNE
Potrzebujecie tłumaczenia technicznego?
Specjalizujemy się w takich branżach jak budownictwo, budowa maszyn, przemysł motoryzacyjny, elektrotechnika, IT, logistyka, technika przemysłowa, mechanika, hydraulika, fizyka i wiele innych.
DOKUMENTACJA TECHNICZNA

Analiza, strukturyzacja i standaryzacja danych
Single Source Publishing
Content Management
Cross-Media-Publishing
Utrzymywanie informacji i zarządzanie nimi

Współpracujemy wyłącznie z doświadczonymi specjalistami z zakresu dokumentacji technicznej. Dlatego też jesteśmy w stanie zagwarantować najlepsze wyniki.
LOKALIZACJA
Teksty klienta są dopasowywane do kulturowych i językowych specyficznych cech języka docelowego.
Lokalizacja stanowi stały, automatyczny element naszych procesów tłumaczenia i obejmuje przykładowo prawidłowy zapis formatu daty, przeliczenie jednostek temperatury, wagi i wszystkich innych pozostałych danych.
DESKTOP PUBLISHING
Jako usługę dodatkową oferujemy także konwertowanie tekstów i grafik do formatu nadającego się do drukowania lub publikowania online.
WSPÓŁPRACA Z NAMI
GWARANTUJE 100% ZADOWOLENIE

Blog

Authentifizierung öffentlicher Urkunden I.

Poświadczenie dokumentów urzędowych I.

8. stycznia 2018

Masz w ręku dokument urzędowy, którego żąda od Ciebie zagraniczny urząd, a nie wiesz, co znaczą pojęcia legalizacja, superlegalizacja, poświadczenie, uwierzytelnienie, Apostille? Nie przejmuj się, przygotowaliśmy zwięzłe zestawienie umów międzynarodowych oraz przykłady tego, jak postępować w pewnych sytuacjach. Zacznijmy. Każde państwo ma własne przepisy prawa i własne procedury legalizacji dokumentów zagranicznych lub dokumentów, które mają […]

czytaj dalej
wesolych sviat

Tradycja jarmarków bożonarodzeniowych

21. grudnia 2017

W dzisiejszych czasach często brakuje nam wspólnych chwil spędzonych z rodziną i przyjaciółmi. Właśnie w tym pięknym okresie przedświątecznym jesteśmy najbardziej świadomi tego deficytu. Nie inaczej wygląda to też w naszej firmie Tetras Translations. Dlatego co roku organizujemy Mikołaja dla dzieci, przejęcie wigilijne oraz bal dla wszystkich pracowników. Nie możesz się doczekać wyjątkowej atmosfery jarmarków bożonarodzeniowych? […]

czytaj dalej
Tłumacz przysięgły

Tłumacz przysięgły

23. października 2017

Podczas naszej długoletniej praktyki w obszarze tłumaczeń technicznych mieliśmy do czynienia z wieloma ciekawymi zagadnieniami. Ponieważ świat staje się coraz bardziej otwarty, granice państwowe stopniowo przestają odgrywać większą rolę. Niemniej każdy kraj ma swoje własne przepisy, których należy przestrzegać — to właśnie w tym miejscu tłumaczenie okazuje się niezbędne. Tłumaczenie dokumentów urzędowych na dany język […]

czytaj dalej

Bezpłatna szybka oferta

Wybór dowolnej liczby języków







Newsletter

Chcę otrzymywać aktualne informacje

Kontakt

Dojazd

ul. Sukiennicza 8, 43-300 Bielsko-Biała

Telefon

+48 338 224 396